事象
ライブラリ方式、プロキシ方式 で導入したサイトで、多言語ページを再読み込みしたり、多言語ページの URL を直接入力してアクセスすると、 404 Not Found になってしまう。
原因 1.
導入方式が以下の場合、設定ファイルに必要なルールが追記されていない可能性があります。
- ライブラリ方式 で導入している
- なおかつ、URL パターン（url_pattern_name）はパス方式（path）を採用している
例：言語コードが en の場合：https://example.com/en/
解決方法
設定ファイルに、下記のように必要なルールを記述してください。
ご使用の Web サーバーにより異なります。
Web サーバーが Apatch の場合：.htaccess ファイルに記述する
・Rewrite 方式を使用していない場合
（.htaccess ファイルが存在しない場合はドキュメントルートに新規作成）
<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
RewriteRule ^/?(?:ar|eu|bn|bg|ca|zh-CHS|zh-CHT|da|nl|en|fi|fr|gl|de|el|he|hu|id|it|ja|ko|lv|ms|my|ne|no|fa|pl|pt|ru|es|sw|sv|tl|th|hi|tr|uk|vi)($|/.*$) $1
</IfModule>・Rewrite 方式を使用している場合
<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
RewriteRule ^/?(?:ar|eu|bn|bg|ca|zh-CHS|zh-CHT|da|nl|en|fi|fr|gl|de|el|he|hu|id|it|ja|ko|lv|ms|my|ne|no|fa|pl|pt|ru|es|sw|sv|tl|th|hi|tr|uk|vi)($|/.*$) $1
# Don't intercept .cgi files, as they would not execute
RewriteCond %{THE_REQUEST} \.cgi
RewriteRule .? - [L]
# Intercept only static content: html and htm urls
# Warning: do not remove this line or other content could be loaded
RewriteCond %{REQUEST_URI} /$ [OR]
RewriteCond %{REQUEST_URI} \.(html|htm|shtml|php|php3|phtml)
# Use the wovn_index.php to handle static pages
RewriteRule .? wovn_index.php [L]
</IfModule>Web サーバーが nginx の場合：nginx 設定ファイルに記述する
server {
# …
# php configuration
location ~ \.php$ {
# …
}
location / {
# …
# WOVN.php interception ####################################################
# strip language code off of $uri
rewrite ^/(ar|eu|bn|bg|ca|zh-CHS|zh-CHT|da|nl|en|fi|fr|gl|de|el|he|hu|id|it|ja|ko|lv|ms|my|ne|no|fa|pl|pt|ru|es|sw|sv|tl|th|hi|tr|uk|vi)(/.*)$ $2;
# intercept static content with WOVN.php
if ($uri ~ (/|\.(html|htm))$) {
rewrite .? /wovn_index.php;
}
}原因 2.
導入方式が以下の場合、CDN における WOVN Proxy サーバーへの転送設定がされていない可能性があります。
解決方法
CDN における WOVN Proxy サーバーへの転送設定として、/en/ 等の多言語ページを WOVN Proxy サーバーへ転送するように設定してください。
インフォメーション
上記にあてはまらない場合や、上記でも解決しない場合は、テクニカルサポート までお問い合わせください。