プロジェクトに紐づくユーザーの管理

アカウント管理

WOVN ではプロジェクトに複数のユーザーを紐付けて共同で作業することが可能です。
プロジェクトのメンバーを管理するには、オーナー権限が必要です。権限についての詳細は、ユーザー管理機能、プロジェクトごとのアカウントの権限を参照してください。

ユーザーの設定は、WOVN 管理画面、左側メニュー「設定」から行います。

目次

ユーザーを追加する
ユーザーを削除する
ユーザーの権限を変更する
ユーザーのページアクセスを変更する

ユーザーを追加する

WOVN 管理画面、左側メニュー「設定」→「チーム」メニューで、「メンバー追加」ボタンを押下します。
ポップアップウィンドウで、追加するユーザーのメールアドレスを入力します。
権限とページアクセスを選択します。
ポップアップ内の「＋」ボタンから、複数人を追加することもできます。
ポップアップ内の「追加」ボタンを押下すると、ユーザーが追加されます。
ユーザー追加時点で WOVN アカウントが作成済みの場合は、そのままプロジェクトにユーザーが紐づけ登録されます。
ユーザー追加時点で WOVN アカウントが未作成の場合は、ユーザーのメールアドレス宛に招待メールが送信されます。詳細はアカウントの作成（すでにアカウントをお持ちのお客様）を参照してください。

ユーザーを削除する

「設定」画面の「チーム」メニューで、削除対象ユーザーのゴミ箱のアイコンを押下します。
確認のポップアップウィンドウが表示されたら、「除外」ボタンを押下します。

ユーザーの権限を変更する

「設定」画面の「チーム」メニューで、変更対象ユーザーの「権限」列のドロップダウンメニューを押下します。
権限を「オーナー」「翻訳者」「翻訳PM」のいずれかに設定します。
各権限の詳細についてはプロジェクトごとのアカウントの権限を参照してください。

ユーザーのページアクセスを変更する

インフォメーション
「翻訳者」権限に対してのみ、ページアクセスを個別に設定できます。

「設定」画面の「チーム」メニューで、変更対象ユーザーの「ページアクセス」列のドロップダウンメニューを押下します。
ページアクセスを「なし」「すべて」「カスタム」のいずれかに設定します。

ページアクセスを「カスタム」に変更する場合

ポップアップウィンドウから、 CSV ファイルをアップロードします。
CSV ファイルのフォーマットは、ポップアップウィンドウ内のリンクからダウンロードできます。

設定方法の詳細についてはプロジェクトごとのアカウントの権限を参照してください。