自動ページ削除機能

概要

指定した期間アクセスがないページや、404 エラー等で見つからないエラーページを WOVN 管理画面上から削除する機能です。
本機能でページが削除された場合でも、翻訳データは削除されません。

インフォメーション
この機能をご利用になりたい場合、WOVN 管理画面右上の「お問い合わせ」ボタンからご連絡ください。
WOVN で機能を有効にします。

注意
削除後、同じページが再度登録されると、削除前の翻訳は復元されます。
ただし、ページ個別に設定していた内容は削除され、復元されません。
下記の設定項目は、再度設定が必要となります。
・抽出無視ルール設定、自動コンテンツ取得
ページ再登録時は、グローバル設定(抽出無視ルール設定)が適用されます。
・画像置換、リンク置換、CSS カスタマイズ、JavaScript カスタマイズ

目次

一定期間アクセスがないページを削除する

WOVN 管理画面の「設定」→「自動ページ削除」から、「アクセスがないページを削除」機能を ON にしてください。
プルダウンメニューから期間を設定すると、その期間アクセスがなかったページを自動削除します。

指定できる期間

  • 1 週間
  • 2 週間
  • 4 週間
  • 8 週間
  • 12 週間

仕様

  • 指定した期間にアクセスがなかったページを WOVN 管理画面から削除します。
    毎日 AM 1:00 (日本時間) に削除処理が実行されます。
  • 期間測定の起点は、「自動ページ削除」機能を有効にしたタイミングではありません。
    過去のアクセスを遡って、エンドユーザーが最後にアクセスした日が起点になります。
    • 例:
      機能有効日:2023 /01 / 01
      指定期間:2 週間
      アクセスの有無が測定される期間:2022 / 12 / 19 〜 2023 / 01 / 01
      削除対象:上記期間にアクセスがなかったページすべて
  • 下記のようなページは「アクセスがなかった」と判断され、意図しないページも自動削除の対象になります。そのため、本機能を有効にしないことをおすすめします。
    • 元ページが WOVN のウィジェットを読み込まないページ(WOVN のスクリプト・ライブラリを動作させていない)
    • Translation sets API を使用しているページ
  • 「非公開」ステータスに手動で設定したページは、自動ページ削除の対象外です。
  • 作成済みページも自動ページ削除の対象外です。

削除されたページを再度追加する

本機能で削除されたページを、再度、手動または自動で追加することができます。追加した時点でページ上に存在しているコンテンツがページに紐づき、翻訳編集画面に表示されます。

注意
ページに表示されていないダイナミックバリューはページにひも付きません。

削除されたページを確認する

削除されたページ URL を確認したい場合は、WOVN 管理画面右上の「お問い合わせ」ボタンからお問い合わせください。

エラーページ(404、410 エラー)を削除する

WOVN にすでに登録されている 404 ステータス、または 410 ステータスのページを、24 時間ごとに 1 回検知し、自動的に WOVN 管理画面から削除する機能です。

WOVN 管理画面の「設定」→「自動ページ削除」から、「エラーページを削除」機能を ON にしてください。

WOVN にまだ登録されていない 404 ステータス、410 ステータスのページを WOVN に自動追加しない方法については、下記のページを参照してください。
「エラーページを除外」機能を有効にする

インフォメーション
エラーページ削除設定は、すべてのアクセスを完全に除外できるわけではありません。
特に Safari からのアクセスでは、404 または 410 ステータスのページが追加される場合があります。あらかじめご了承ください。

インフォメーション
エラーページ削除設定は、WOVN 管理画面に登録されている「基本ドメイン」に対して適用されます。
以下のケースでは、翻訳が必要なページまで自動削除される可能性がありますのでご注意ください。
・検証環境のドメインを「基本ドメイン」として登録している場合
・「基本ドメイン」と「許可ドメイン」に、異なるサイトのドメインを登録している場合