4. 本番環境に翻訳を公開する

概要

本番サイトに翻訳を公開します。

目次

翻訳公開される条件を確認する

以下の 3 つの条件を満たすと、対象サイトのページに翻訳が公開できます。

条件 1 :管理画面 > ページ画面より、対象ページが「公開済み」ステータスであるpublish1.png

条件 2 :管理画面 > 設定画面 > 全般 > ドメインに本番環境のドメインを追加済みであるpublish2.png

条件 3 :本番環境に 「スクリプト」または「ライブラリ」、「プロキシ」方式でWOVN を導入済みである

検証環境がある場合

検証環境で翻訳修正や動作チェックが完了している場合は、「翻訳公開される条件を確認する」の条件 2 と 3 の対応をしてください。

条件 2 :管理画面 > 設定画面 > 全般 > ドメインに本番環境のドメインを追加済みか確認するpublish2.png

条件 3 :本番環境に 「スクリプト」または「ライブラリ」、「プロキシ」方式で WOVN を導入済みか確認する

インフォメーション
検証環境と本番環境で、ページ URL のパス構成に差異がある場合は別途対応が必要です。詳しくは、WOVN 管理画面右上の「お問い合わせ」ボタンからお問い合わせください。

検証環境がない場合

本番環境で翻訳修正や動作チェックが完了している場合は、「翻訳公開される条件を確認する」の条件 1 の対応をしてください。

条件 1 :管理画面 > ページ画面より、対象ページが「公開済み」ステータスであるか確認する

publish1.png

本番環境に翻訳公開後

要件に合わせて、各種自動機能の設定をしてください。

詳しくは「各種自動機能を活用した運用方法」を参照してください。