アクティビティログ

目次

概要

アクティビティログは、 監査などで 必要となるログの確認が可能なメニューです。

プロジェクト全体またはページ別で 各種機能の設定変更がされた際に、 作業履歴が記録されます 。

記録された 設定内容、日時、実施したユーザーアカウントなどの情報を管理画面上や CSV エクスポートによって確認できます。

仕様

ログの仕様詳細は以下の通りです。

参照可能なユーザー権限

アクティビティログのメニューは、オーナー権限を持つユーザーのみ利用可能です。

記録されるログの種類

記録されるログの種類は、プロジェクト設定とページ設定の 2 つの種別があり、更に詳細な種類に分かれます。

プロジェクト設定

プロジェクトの設定タブでの設定変更に伴い記録されるログです。

  • 基本設定
    「ドメイン」「言語」

  • 詳細設定
    「コンテンツ自動取得」「ページ自動追加」「自動 AI 翻訳&公開」「登録ワイルドカード」「Not foundページ非公開」「抽出無視ルール設定」「背景画像」

  • ウィジェット設定
    「独自ウィジェット」「ウィジェット非表示」「優先表示言語」「AI 翻訳モーダルを表示」「カスタマイズ」

  • チーム設定

  • お支払い情報

ページ設定

翻訳編集ページ上で利用が可能な、ページ設定タブでの設定変更に伴い記録されるログです。

  • 詳細設定
    「抽出無視ルール設定」「コンテンツ自動取得」

ログの保持期間

ログの保持期間は、3ヶ月です。

インフォメーション
保持期間は、今後変更の可能性があります。(2021年12月追記)

利用方法

一覧画面の見方

管理画面の左側メニューにある「その他」>「アクティビティ」をクリックすると、アクティビティログの一覧画面を表示できます。

activity1.png

アクティビティログの見方は下記の通りです。

activity2.png

1.アクテビティ

ログ一覧が表示される箇所です。直近のログから表示されます

  • アイコン:イベント※によってアイコンを 2 種類に分けて表示しています。

  • 設定内容

  • 設定実施ユーザーのアカウントメールアドレス
    (設定実施ユーザーの権限)

  • イベントが発生しログが作成された時間(日本標準時JST)
    ※イベント「ページ設定」「プロジェクト設定」の詳細は、検索機能の「3.イベント」をご参照ください。

2.ログ抽出条件

ログのフィルタや抽出のために条件を設定する箇所です。

詳細は検索機能フィルター機能をご参照ください。

3.ログのエクスポートボタン

ログをエクスポートするボタンです。

詳細はCSVダウンロード機能をご参照ください。

詳細画面の見方

一覧画面からログを個別でクリックすると、対象ログの詳細画面が表示されます。activity3.png

  1. 設定内容
  2. 設定詳細:ページ設定の場合は、対象ページ URL も表示されます。
  3. 設定実施ユーザーのアカウントメールアドレス
    (設定実施ユーザーの権限)
  4. イベントが発生しログが作成された時間(日本標準時JST)
  5. 実施ユーザーの IP アドレス
  6. 実施ユーザーのブラウザ環境
  7. プロジェクト ID
  8. 共有用リンク:リンクコピーボタンで該当ログの詳細画面のリンクをコピーできます。
    同じプロジェクトにてオーナー権限を持つユーザーがプロジェクトにログイン中に参照可能です。

ログの保持データの各項目

確認いただけるログデータ項目は以下のとおりです。

参考

項目No. は、詳細画面の説明の No. です。

ログ保持データ CSV項目名 詳細画面 項目No.
ログイベントに個別に振られたプライマリーID event_id -
イベントが発生しログが作成された時間(日本標準時JST) created_at
設定実施ユーザーのアカウントメールアドレス※ user_email
admin権限での設定実施ユーザーのアカウントメールアドレス admin_email
設定実施ユーザーの権限 user_role 3 ()内
個別ページへの設定の場合、その対象ページURL page_url
設定内容 human_readable
実施ユーザーの IPアドレス ip_address
実施ユーザーのブラウザ環境 user_agent
イベントのタイプ(generalは全般、project_settingsはプロジェクト設定) action_type -
プロジェクトID - 7
共有用リンク - 8

※admin権限を持つユーザが設定した場合は、()内に記載のあるメールアドレスが表示されます。

機能

検索機能

検索ワードでのログデータ検索が可能です。下記条件を複数設定すると AND 条件で抽出されます。

フィルター機能

ログデータ全体に期間、ユーザー、イベントでフィルターをかけることができます。

  1. 期間 下記期間から選択、または任意での期間指定が可能です。※保持期間は 90 日間です。
    ・過去 24 時間
    ・過去 7 日間
    ・過去 30 日間
    ・過去 90 日間

  2. ユーザー プロジェクトに紐づくチームメンバーの一覧が表示されます、チェックボックスで複数名の指定が可能です。アクティビティを実施したユーザーでフィルターが可能です。

  3. イベント
    「ページ設定」は、ページに対する設定のログを抽出します。
    「プロジェクト設定」は、プロジェクト全体に対する設定のログを抽出します。
    ※イベント種類すべてを抽出する際は、「ページ設定」「プロジェクト設定」両方のチェックボックスにチェックをいれてください。

CSV ダウンロード機能

画面上に検索、フィルターされたログ一覧のデータを CSV 形式でダウンロードする機能です。
ボタンをクリックすることで、CSV データをダウンロードできます。

コピーリンク機能

ログデータ個別の詳細を参照するためのリンクを取得できます。
参照は、対象プロジェクトにおけるオーナー権限をアカウントのログインが必要となります。